Bamboo grove overflowing with light
Grains of light,
arriving in countless numbers.
For the bride,
for the two of them,
and for the days to come.
光あふれる竹林
光の粒、
無数に届く。
花嫁に、
ふたりに、
これからの日々に。
